उठना —   उठाना —

उठना/उठे/उठने/उठती/उठी/उठ रहे/उठते/उठता  v) arise (surgir, presentarse), rise (ponerse en pie, levantarse), come in (entrar); awake

उठाना/उठाने/उठाई/उठानी/उठाए/उठाएं/उठाते/उठाया/उठाता  v) raise (levantar, sacar un tema, suscitar), lift up (levantar); wake up; remove; take; rent out (alquilar); bear, carry; suffer

उठा रखना v) postpone (posponer, aplazar)

उठ खड़ा होना  v) rise up [alzarse] against; clamor against

उठा लेना v) take; take away (sustraer); purloin (hurtar; robar); remove; move to elsewhere

उठा ले जाना  v) carry away, pick up

उठना-बैठना/उठने-बैठने  close association, intimate relationship