दिल —     दिलेरी —

दिल  m) heart; courage; spirit; will

दिल लगाना  v) set one's heart (on) [poner toda la ilusión en; desear de todo corazón]; concentrate (on); fall in love (with)

दिलेरी  f) courage 

दिल से  at heart (en el fondo)

दिल खोलकर  baldly (sin rodeos, claramente), directly,  genuinely (auténticamente, sinceramente)

दिलदार  a) beloved; bountiful (benévolo, generoso); courageous

दिल की बात कहना  v) speak one's mind (hablar sin rodeos)