गिला —     शिकवा —

गिला  m) complaint; reproach (reproche)

गिला शिकवा  informal complaint and reproach

शिकवा  m) grudge (resentimiento, rencor), grievance (queja)